我写的书出版后，别人可以翻译成外文吗？

未经作者许可，他人擅自将你的书翻译成外文并出版，属于侵犯著作权的行为。

如果你希望他人翻译你的作品，可以与对方签订授权协议，明确翻译范围、使用方式和报酬等细节。