保外就医的人员在外出就医时发生交通事故，是否需要承担法律责任？

保外就医人员在外出就医期间发生交通事故，若行为构成犯罪，仍需依法承担相应的刑事责任。

建议及时向司法机关报告事故情况，并配合调查，以争取从轻处理。