持械伤人自诉案件中，是否可以要求民事赔偿？

自诉案件中，你可以一并提出民事赔偿请求，要求对方赔偿医疗费、误工费等实际损失。

建议在自诉状中明确列出赔偿金额和依据，法院会根据证据和法律规定进行裁决。