债务人拒绝还款，债权人如何通过法律手段追讨？

债权人可向法院提起民事诉讼，要求债务人履行还款义务，并申请财产保全。

建议债权人先通过律师发函催收，若无效则准备起诉材料，包括借条、转账记录等证据。