交通逃逸案件中，受害者家属能否向交警部门申请赔偿？

交警部门本身不承担赔偿责任，但可以协助家属调查肇事者并提供事故处理的相关材料。

家属应通过法律途径向肇事者或其保险公司索赔，而非直接向交警部门申请赔偿。